• Shanghai Translation Company
  • 上海翻訳会社
  • Shanghai Translation Company
  • Shanghai Agenzia di traduzioni
  • Shanghai Empresa de Traducción
  • Société de Traduction Shanghai
  • 상해 번역 회사
  • 上海翻译公司

您的位置:上海翻译公司>翻译语种>藏语翻译

藏语翻译-上海藏语翻译公司

藏文是藏族所用的文字,具有多种方言:包括卫藏方言(即拉萨话)、康方言(德格话、昌多话)、安多方言等,但是书面表达是各地统一的。在中国西藏自治区、四川阿坝藏族羌族自治州和甘孜藏族自治州、甘肃甘南藏族自治州、青海和云南迪庆藏族自治州四个地区,和海外的尼泊尔、不丹、印度、巴基斯坦等地应用。
藏文翻译

藏文翻译 

作为国内领先的专业翻译机构,语通翻译联合西藏档案馆的藏文字研究人员为社会各界提供专业的藏文翻译,先后为国内各地政府机关、企事业单位和个人提供了大量藏文藏语资料的翻译服务,在各类涉藏项目中发挥了重要作用,同时积累了丰富的经验。
依托我们在西藏的专业藏文翻译团队,语通翻译可以提供快速精确的藏文藏语翻译服务,但由于属于合作业务,语通翻译并不提供非西藏以外地区的藏文藏语口译服务,仅限于藏文藏语笔译,包括常用藏语与汉语互译,藏文名字翻译等。
由于藏文在佛教中的独特地位,以及藏文的独特形状,很多个人选择藏文藏语来纹身,用以祈福、励志、明表心迹,为应对大量的此类需求,语通翻译可提供专业的藏文藏语字段服务,同时提醒个人消费者,使用藏文纹身,准确性很重要,千万不可断章取义或者使用机器软件翻译,一旦纹身,往往伴随终身或者数年,务必使用专业精准的人工翻译服务。
常规电脑无法正常显示藏文,因此在提供藏文翻译后,语通翻译会协助客户安装辅助软件以便使得藏文正常显示。也正因为藏文藏语翻译的繁琐,语通翻译的藏文翻译价格设立了最低收费,当然可能是国内最低的藏文起步价,即10个字内收费为100元。

翻译服务区域

上海哪里有藏语翻译的公司?语通上海藏语翻译公司主要服务于:浦东新区黄浦区普陀区徐汇区静安区长宁区闵行区宝山区虹口区奉贤区崇明县嘉定区闸北区青浦区金山区杨浦区松江区、陆家嘴、潍坊、洋泾、源深体育中心、金桥、花木、东方路、塘桥、张江高科技园区、外高桥、世纪公园、八佰伴、康桥、外滩、人民广场、南京东路、南京西路、南浦大桥、斜桥、十六铺、淮海路、城隍庙/豫园、静安寺、打浦桥、龙华、新天地、徐家汇、万体馆、田林/漕河泾、华东理工、交通大学、漕宝路、中山公园、虹桥、古北、天山、仙霞、延安西路、曲阳、虹口足球场、复旦大学、五角场、同济、闸北火车站、彭浦、不夜城商务区、真如、曹杨、上海西站、大华、交大闵行校区、梅陇、莘庄、七宝 、锦江乐园 、华东理工、沪青平公路 华东、苏州、杭州、昆山、无锡、南京等华东五市。

翻译案例

  1. 聘用意向书翻译案例:英译中

    The Company may change your length of stay as determined by business objectives, or for any other reasons, but the offer is contingent upon special circumstances with respect to your employment with the Company. 预计开始日期为2013年1月1日。公司可根据营业目标或任何其他原因对您的任职时间做出更改,但此聘用意向书将视您与公司雇佣关系的特殊情况而定。 For ...

  2. 德译中:项目中的职责翻译案例

    Verantwortlichkeiten im Projekt 项目中的职责 Der Auftragnehmer ist für die Sicherheit der Komponente und des Gesamtsystems in der aaa AG-Produktion, beim Kunden (Fzg.) und in der Werkstatt verantwortlich. 供应商对aaa股份公司生产线、客户(车辆)处和车间里的构件和整个系统的安全性负责。 Der Auftragnehmer muß das Gesamtsystem zertifizieren. 供应商...

  3. 德文翻译案例:对研发过程中效率的要求

    Anforderungen an entwicklungsbegleitende Leistungen 对研发过程中效率的要求 Im Folgenden sind Aufgaben aufgeführt, die der Auftragnehmer im Rahmen der Entwicklung des in diesem Lastenheft spezifizierten Umfangs durchführen muss. 下列列出了在本设计任务书详细说明的范围内研发时,供应商必须执行的任务。 Die Aufgaben betreffen direkt die Entwicklungs- un...

  4. 荷兰语翻译中文案例:公司章程翻译-公司成立目标、期限

    荷兰语原文 [caption id="attachment_5267" align="aligncenter" width="300"] 荷兰文原文-公司成立目标[/caption] [caption id="attachment_5269" align="aligncenter" width="300"] 荷兰文原文-期限[/caption] 中文原文  目标 第二条: 公司成立的目标是: a、项目开发、贸易生产、开展咨询服务; b、对证券、不动产及其他形式的资产进行管理、投资、开发与运营; ...

  5. 中译泰:新员工安全培训翻译

    中文原文 新员工安全培训 安全保障部 2013.04 泰文翻译 การฝึกอบรมพนักงานใหม่ทางด้านความปลอดภัย แผนกรักษาความปลอดภัย เมษายน 2013

语通联系
  • 浦东翻译公司

    电话:021-51088600 / 58366833

    地址:上海市浦东新区张杨路628号东明广场1号楼23楼B座

  • 静安翻译公司

    电话:021-31261886 / 60871628

    地址:上海市静安区愚园路172号环球世界大厦2403A

特别说明

我们具有正规的翻译公司资质,翻译盖章文件得到各公证处、海关、法院以及使馆等的认可!

翻译咨询
语通资质
  • 中国翻译协会
  • 中国软件本地化委员会
  • 上海世界贸易中心协会
翻译语种
展会翻译
翻译FAQ

qq静安 返回顶部