您的位置:上海翻译公司>翻译资讯
piano一词是pianoforte的简写。 据说世界上第一架钢琴是意大利造琴家BartolomeoChristofori于1709年制造的。他认为这种乐器既可秦出轻盈柔和的曲调,又可表达慷慨激昂的内容。因此他用意大利语pianoefort […]
music在古希腊语中写作mousike,是从mousikos一词变化来的,意即”属于缪斯的”。缪斯(Muses)是希腊神话中司音乐、文学、艺术、天文、科学等的9位女神的总称。
这是一个巨大的数字,1后面100个”0″。它是美国哥伦比亚大学数学教授爱德华o卡斯纳(EdwardKasner,1878-1955)根据他的小侄子富于幽默的提议杜撰的新词。 在googol的基础上,又有人造出了更大的 […]
有人用”S不难读”或”S不难懂”作为Esperanto的谐音来记忆这个词,虽然读音不准,倒确实能帮助记忆。 1887年7月14日,波兰医生及语言家柴门霍夫博士(Dr。Zamenhof)宣布成功 […]
quiz可以指课堂上的”测验”、”小考”等,比test(测验)还要小些;也可指广播、电视节目等中的”智力测验”、”一般知识测验”等。如Follo […]
这个词是从希腊语的alphabetos来的,而后由拉丁语进入英语,中古英语时期写作alphabete。
这个词是从希腊词enkyklopaideia来的,en即”in”;kyklos,circle,paideia,education,合起来即”包罗整个教育以及知识领域的事物”。
一场讨论有时会导致激烈的争论,甚至会产生不同的派系,这大概是discussion一词作”讨论”解的由来,因为它是从拉丁语的discussus派生出来的,原义是”四分五裂”。
sketch,即”速写”,是绘画的一种方法,即一边观察对象,一边用简单线条把其主要特点画出来。Sketch也可指扼要描写事情的情况、及时向读者报道的小品文,如见闻录、随笔、特写等。 Sketch的原义正是:̶ […]
英语的”加”叫add,来自拉丁语addo,ad即”to”;do”put”合起来即putto,也就是”加上”。 减,英语subtract,来自拉丁 […]
浦东翻译公司
电话:021-51088600 / 58366833
地址:上海市浦东新区张杨路628号东明广场1号楼23楼B座
静安翻译公司
电话:021-31261886 / 60871628
地址:上海市静安区愚园路172号环球世界大厦2403A