西班牙语翻译-上海西班牙语翻译公司

语通上海翻译有限公司是一家经验丰富的西班牙语翻译公司，在过去十余年中，成功为数十家五百强企业和国际集团提供各种类型的西班牙文翻译服务，包括笔译、口译服务、同声传译服务、交替传译服务、视频听译服务、网站本地化服务和软件本地化服务等，尤其擅长技术、法律和商务翻译。同时，语通翻译提供的西班牙文翻译盖章文件获得政府和各国使领馆的认可，可用于涉外事务，包括签证、工商注册、税务年检等。具体的西班牙文翻译报价欢迎联系我们的在线客服人员或致电021-51088600咨询！

西班牙语翻译行业/领域

语通上海翻译公司可以提供涵盖企业和个人所需的各类翻译服务，涉及翻译领域有商务函件、学术报告、广告媒体、工程手册、项目标书、发明专利、政府公文、医疗卫生等多种形式和领域的的西班牙语翻译服务。

我们不仅是专业的中西互译翻译服务提供商，我们还是西班牙语翻译英语以及英语翻译西班牙语的专业西班牙语翻译公司！

西班牙语翻译质量

我们的译员团队由国内知名大学的外语专业毕业的人员组成，还备有各个行业背景的专业翻译人才对翻译工作进行校对，确保书西班牙文翻译业务的质量。

西班牙文增值翻译服务

生意场上时间就是金钱，如果您有大量的翻译工作需要在短时间内快速完成，语通紧急西班牙语翻译项目小组将为您提供百分百的支持！

怀着“一切为了客户”的理念，我们还为您提供平面设计、多语种排版以及印刷服务，包括各类技术手册、宣传样本、说明书等，无论什么语言，什么格式，我们训练有素的排版设计人员随时待命。

翻译团队

西班牙语是全球使用人数排名第二的语言，除了西班牙本土之外，也广泛应用于中南美洲，各地西班牙语书面表达基本雷同，但是语音有较大的差异，语通翻译的西班牙语笔译人员非常熟悉欧洲西班牙语翻译和中南美洲之间的细微差异。

1. 译员A：上海外国语大学西班牙语系本科，留学西班牙2年半，后留校继续从事西班牙语的工作和学习。西班牙语流利，以西班牙语为工作语言的环境中翻译工作10年以上，对西班牙文化有非常专业的了解，擅长的专业领域为建筑、汽车、电讯、IT、机械、自动化控制、医药等等。
2. 译员B：北京外国语大学汉语言文学本科，巴塞罗那留学生，西班牙语和英语流利一级，具有12年的翻译工作经验。擅长广告、教育类、科研、媒体类、影视类等方面的翻译工作，具有中文|西班牙语|英语互译的能力，主要负责我们公司西班牙语翻译、校审的工作。
3. 译员C：吉林华侨外国语学院西班牙语专业，具有5年专职西班牙语翻译工作经验。曾参加中国水利电力对外公司秘鲁及厄瓜多尔项目翻译，NEWTECH广州分公司美洲地区发展项目及协调，现场口译能力突出。翻译内容涵盖面广，对机械、汽车、石油、化工、环保、生物、电子、交通运输等行业领域都有广泛涉猎。

语言名称

西班牙语，castellano，Spanish

语言简介

西班牙语是世界第三大语言，世界第二大通用语。在七大洲中，主要是在拉丁美洲国家中，约有352,000,000人使用。西班牙语是西班牙的官方语言，也是拉丁美洲大多数国家的官方语言，联合国的工作语言之一。属印欧语系中罗曼语族西支。

使用西班牙语的国家或地区

以西班牙语为官方语言的国家有：阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭和委内瑞拉。西班牙语也在伯利兹、直布罗陀、菲律宾、特立尼达和多巴哥以及西撒哈拉被使用。

中国对西班牙语的需求现状

西班牙语在商务、教育、科技等多种领域都有广泛的应用。随着中国加入世界贸易组织，中国与国际间的经济贸易往来日益频繁。同时，中国与国际间的政治、经贸、科技和文化交流的不断扩大，中国对西班牙语翻译的需求已经趋于普遍，还要向更高质的方向发展。

Tags: Spanish Translation traducción español 乌拉圭语言翻译 伯利兹语言翻译 印欧语系语言翻译 危地马拉语言翻译 厄瓜多尔语言翻译 古巴语言翻译 哥伦比亚语言翻译 哥斯达黎加语言翻译 墨西哥语言翻译 多巴哥语言翻译 多米尼加共和国语言翻译 委内瑞拉语言翻译 尼加拉瓜语言翻译 巴拉圭语言翻译 巴拿马语言翻译 拉丁美洲国家语言翻译 智利语言翻译 洪都拉斯语言翻译 特立尼达语言翻译 玻利维亚语言翻译 直布罗陀语言翻译 秘鲁语言翻译 罗曼语族西支语言翻译 菲律宾语言翻译 萨尔瓦多语言翻译 西撒哈拉语言翻译被使用 西方语种翻译 西班牙文翻译成中文 西班牙语翻译 西班牙语翻译汉语 赤道几内亚语言翻译 阿根廷语言翻译语言翻译

翻译服务区域

上海哪里有西班牙语翻译的公司？语通上海西班牙语翻译公司主要服务于：浦东新区、黄浦区、普陀区、徐汇区、静安区、长宁区、闵行区、宝山区、虹口区、奉贤区、崇明县、嘉定区、闸北区、青浦区、金山区、杨浦区、松江区、陆家嘴、潍坊、洋泾、源深体育中心、金桥、花木、东方路、塘桥、张江高科技园区、外高桥、世纪公园、八佰伴、康桥、外滩、人民广场、南京东路、南京西路、南浦大桥、斜桥、十六铺、淮海路、城隍庙/豫园、静安寺、打浦桥、龙华、新天地、徐家汇、万体馆、田林/漕河泾、华东理工、交通大学、漕宝路、中山公园、虹桥、古北、天山、仙霞、延安西路、曲阳、虹口足球场、复旦大学、五角场、同济、闸北火车站、彭浦、不夜城商务区、真如、曹杨、上海西站、大华、交大闵行校区、梅陇、莘庄、七宝 、锦江乐园 、华东理工、沪青平公路 华东、苏州、杭州、昆山、无锡、南京等华东五市。

翻译案例

1. 公司章程荷兰语翻译案例：会计年度与年度账

   
   Notice: Use of undefined constant ‘the_content’ - assumed '‘the_content’' in D:\wwwroot\cnuniwords\wwwroot\wp-content\themes\uniwords\single-language.php on line 49
   荷兰语会计年度与年度账部分原文 [caption id="attachment_5625" align="aligncenter" width="300"] 会计年度与年度账部分[/caption] 中文翻译会计年度与年度账部分 会计年度与年度账 第二十条： 1、公司的会计年度与自然年度相同。每年年底时，账目立即封闭，当年年度账将被用于决算。 2、每年公司的董事会应当根据《荷兰王国公司法》中的具体规定编制财产清单及年度账，并...

2. 中译英 专利说明书翻译案例

   
   Notice: Use of undefined constant ‘the_content’ - assumed '‘the_content’' in D:\wwwroot\cnuniwords\wwwroot\wp-content\themes\uniwords\single-language.php on line 49
   中文原件： 本实用新型公开了一种碎纸机机械满纸机构，其包括：压板，设置在碎纸机下盖下方碎纸机芯的外侧，其一端枢转连接于碎纸机下盖，另一端为自由端；触动开关，固定在碎纸机下盖上，所述触动开关在临近碎纸机下盖的一侧设有触动点；所述压板在背离所述碎纸机芯的一面设有触动部件，所述碎纸机下盖在所述触动开关的触动点下方设有能使所述触动部件触动所述触动开关的触动点的通...

3. 韩译中：营业执照翻译

   
   Notice: Use of undefined constant ‘the_content’ - assumed '‘the_content’' in D:\wwwroot\cnuniwords\wwwroot\wp-content\themes\uniwords\single-language.php on line 49
   韩文执照原件 [caption id="attachment_5099" align="aligncenter" width="300"] 韩国执照翻译[/caption]  中文翻译 发行号 商业注册证明 （企业纳税人） 处理期限 xxxxxxxxxx 即时 公司名称 xxxxxx 营业登记号 xxxx 姓名（法人代表） xxxx 居民（法人）身份证号 xxxx 企业地...

4. 建立业务关系沟通过程中用到的英语翻译

   
   Notice: Use of undefined constant ‘the_content’ - assumed '‘the_content’' in D:\wwwroot\cnuniwords\wwwroot\wp-content\themes\uniwords\single-language.php on line 49
   1.Having obtained/had your name and adress from…… 从……得知贵公司的名称及地址。 2.On the recommended to us by…… 由谁推荐给我们…… 3.Your name was given to us by…… 4.We have learned from…… 从……得知。 5.We are one of the leading importers/exporters of…… 我们是……进口商/出口商的排头。 6.We are one of the representative importers/expor...

5. 电气工业产品合同翻译案例：英译中

   
   Notice: Use of undefined constant ‘the_content’ - assumed '‘the_content’' in D:\wwwroot\cnuniwords\wwwroot\wp-content\themes\uniwords\single-language.php on line 49
   英文原稿 General Conditions of Supply and Delivery for Products and Services of the Electrical Industry I. Scope of supplies or services 1. The scope of supplies or services shall be governed by mutual declaration in writing. Where ,an agreement has been entered into without such mutual declarations either the written order confirmation by the Suppl...