母语翻译

真正老外翻译的纯正母语

纯正的母语翻译，才是成就企业国际化宏愿的真正王牌

打造产品全球发布通途，为企业走出去保驾护航！语通翻译凭借优势海外资源及长期积淀，全面推出英语、法语、德语、日语及欧亚主要语言的19国母语翻译服务。

中国产品早已走遍全球，但对中国制造商而言，迫在眉睫的第一件事是提升产品档次，也就是产业升级，让优质的产品走进高端商场，这期间，以地道的当地母语写就的说明书、技术法律文档显得尤为重要。

事实证明：一份中国式的外语说明书，在海外市场上对产品或者公司形象的打击，却是毁灭性的。所以说，纯正的"母语翻译"才是真正的解决之道。

在过去的十一年中，语通上海翻译公司与来自不同国家的上百位海外职业译者建立了直接合作关系。今天，语通翻译凭借优势海外资源及长期积淀，全面推出英语至欧亚主要语言的19国母语翻译服务。语种涵盖法语，西班牙语，德语，意大利语，日语，越南语，泰语，马来西亚语，Hindi等19种语言，涵盖技术文档和法律文档等主要领域。旨在为国内高端客户提供价格可承受、质量信得过、优质地道的母语翻译服务。

一般而言，国内对非中文外语翻译的处理方法，是通过中文作为中转。常见方法有两种：一种是让两名译者完成，即先翻译为中文，再翻译为目标语言，另一种是由双语水准较高的中国译者完成。但是，这样的翻译作品都难免是中国式的外语，也就是海外所谓的Chinglish了。

语通上海翻译公司的母语译者全部由海外当地资深母语译者担任，并非留学生或者当地华人，严格确保符合欧盟或者日美当地翻译标准，假一罚十。

欢迎垂询400 688 0727， 高水准母语翻译助您昂首世界！