您的位置:上海翻译公司>翻译资讯
今年17岁的索那拉跟其他很多柬埔寨年轻人一样,每天早晨7点去大学学习专业,下午补习一个小时英语,之后一直到傍晚都在端华学校学习中文。为了能够赶上学习进度,索那拉回家后常常要复习中文到半夜才肯睡觉。索那拉说,为了将来能够成为一名中文翻译,现在 […]
此次出访,李克强总理身边出现的翻译,我只发现了两个,一个就是以前给李总理两会做过翻译,跟随习总出访过的孙宁,另外一个,就不认识了……不过很帅气的眼镜哥哥啊: 从图片可以看出,这次的翻译是孙宁,话说孙宁真的很厉害,大学没毕业就被外交部相中了, […]
2013年第五届中国翻译职业交流大会(CTPF)于5月25日在北京师范大学隆重召开。此次大会由博雅翻译文化沙龙主办、北京师范大学外国语言文学学院与双泽翻译咨询有限公司联合承办。从事翻译教学研究的专家学者、语言服务供需双方的业内人士、出版社、 […]
2013年5月18日—19日,由中国翻译协会、西安外国语大学联合主办的以“应用翻译与全球信息共享”为主题的第五届全国应用翻译研讨会在西安隆重举行,吸引了两岸四地100余所高等学校、科研院所、翻译界近300位专家学者参加了大会。会上,西安外国 […]
翻开《芬尼根的守灵夜》第一章,爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯恶作剧般生造出用100个字母拼成的“雷击”一词,用以模拟雷声不断。这100个字母,由10多种“雷”词组成,包括日语与印度斯坦语,每种雷声都有其时代背景,一眼望去,几如迷宫…… 如此“雷人 […]
俄罗斯美女似乎已经成为了一道独特的旅游风景,然而,这种“资源”却在流失。俄罗斯RT电视新闻网5月24日文章称,很多俄罗斯女人都梦想嫁给外国人。她们利用谷歌翻译器书写“情书”,而这往往令收信人无法读懂。 但文章认为,意大利男人只是等待从“辽阔 […]
据英国广播公司(BBC)5月22日报道,英国政府消息人士证实,多达600名与驻阿英军一同工作的阿富汗翻译将获得居住生活在英国的权利。报道称,该计划标志着英国移民部官员的让步,此前他们决定这些翻译人员不应获得与伊拉克翻译同等的英国移民权利。 […]
徽州臭鳜鱼 胡适一品锅 “胡适一品锅”,翻译成BraisedAssortedMeatsPotAnhuiStyle(安徽风格的红烧混合肉类) 咸肉竹笋 黄山风格的滑炒野菜腊肉丁(Stir Fried Wild Vegetable and Di […]
习近平,这位以沉稳、持重、自信、坦诚的个性风格被西方媒体所了解的中国“新当家”,在当选总书记后第一次公开讲话中,一“梦”惊人——以简简单单的三个中国汉字:“中国梦”,浓缩概括了新一代领导人的执政理念和目标。在他身后,是有着厚重和浓烈象征意味 […]
7日晚的一场世乒赛女双四分之一决赛上,说得一口流利“辽普”的日本偶像球星福原爱在和队友平野早矢香讨论战术。给她们做场外指导的是和小爱重叙师徒情缘的前辽宁省队选手汤媛媛。偶尔,平野脸上露出迟疑的神色,小爱就会顺着汤的话尾添上几句。看来三人交流 […]
浦东翻译公司
电话:021-51088600 / 58366833
地址:上海市浦东新区张杨路628号东明广场1号楼23楼B座
静安翻译公司
电话:021-31261886 / 60871628
地址:上海市静安区愚园路172号环球世界大厦2403A