您的位置:上海翻译公司>翻译资讯
SUMMARY: 比尔·盖茨和史蒂夫·乔布斯都是时代的精英。他们勇于变革,不断创新,推动了整个社会的进步。 CONTENT: Bill Gates or Steve Jobs, who’s the greatest tech entrepr […]
美国国防部长(哈格尔)与到访的中国国防部长(常万全)19号在五角大楼初次见面,两人交谈时间大大超出预定时间,多达三个多小时,达成多项共识。外界十分好奇,两人间互动如何,可能涉及什麽议题。 哈格尔迎接常万全,先来一阵调侃。中国驻美大使崔天凯在 […]
国际在线专稿:据日本《朝日新闻》8月21日报道,现代中国研究学者、京都大学名誉教授竹内实于7月底逝世,享年90岁。竹内晚年倾注心血的工作之一,就是翻译了中国木偶剧《项羽与刘邦》的剧本。目前这部长达100集的大作正在BS日本频道热播。 竹内实 […]
如果不是黄吉明特别介绍,似乎很难有人会注意到吉人茶楼一楼墙柱上一幅不大的老照片,照片上是大家并不陌生的两名美国“飞虎队”队员,他们站立在画着鲨鱼嘴的战机前,英姿飒爽。 这张照片,是著名探险家金飞豹带着一名美国友人给黄吉明送来的。这名美国人刚 […]
“每个字都认识,但连成句却不知所云”,这是很多读者对当前外版书的直观印象。外版书越来越多,但堪称经典的译文已不多见。 应该说,出现译著翻译质量不断下降的现象,出版社难辞其咎。由于外版书的出书成本越来越定高,只好降低翻译成本,此举是中国出版社 […]
前言:据中国翻译协会官方的2012年鉴:国内有三万七千多家经审批的翻译公司,其中9成左右的的公司年营业额不到百万,而员工十人以上的翻译公司不足一成。国内翻译公司的良莠不齐,甚至一些文化公司、打印社也打着招牌承揽翻译业务。不少公司缺乏专业管理 […]
中国社会科学网江苏讯(记者吴楠 张旭) 8月9日,记者从南京师范大学获悉,由南京师范大学外国语学院特聘教授宋学智主持的国家社会科学基金项目《法国文学汉译经典研究》自2012年6月立项以来,已基本完成资料的收集、归类性的梳理与研究思路的整合。 […]
8月12日至14日,由民族文学杂志社、飞天杂志社、甘肃省作家协会主办,中国少数民族作家学会、甘南藏族自治州文联协办的《民族文学》藏文版作家翻译家改稿班暨《飞天》甘南文学创作笔会”在合作市举行。 《民族文学》是中国作家协会主管、中国作家出版集 […]
Twitter正在进行一项翻译试验,此功能使用户不仅能看到微博的原文,还能看到下面一行的英语译文。此前翻译试验含括了意大利语、法语和西班牙语,现在又增加了阿拉伯语。这些翻译功能由微软的搜索应用“必应”提供。 实时翻译微博内容无疑是个好点子, […]
歌曲名称:Sohrani etu Lubov (保存这份爱) 现代阿瓦尔语属于高加索东北的阿瓦尔族语。 地理位置主要分布在俄罗斯高加索地区的达吉斯坦西部和南部地区,以及阿塞拜疆西北地区的一些阿瓦尔人以及在俄罗斯其他地区居住的民族。也有在车臣 […]
浦东翻译公司
电话:021-51088600 / 58366833
地址:上海市浦东新区张杨路628号东明广场1号楼23楼B座
静安翻译公司
电话:021-31261886 / 60871628
地址:上海市静安区愚园路172号环球世界大厦2403A