英语翻译到越南语

语通上海翻译公司在中国企业跨国经营过程中始终坚持国际翻译通行标准的母语翻译，已成为全球化项目中倍受青睐的翻译服务供应商，并与国内外高端客户有着持续稳定的业务合作关系。我们希望帮助更多的中国企业走出国门，引领中国翻译界走向国际终端市场，为促进国际间的交流合作做出更大的贡献。

英译越南语是语通翻译的主要服务项目之一，我们选择以目标语言（越南语）所在地的母语译员进行源语言（英语）的译审工作，确保翻译作品原汁原味。我们长期致力于提供跨行业的多种形式的英语到越南语的翻译服务和专业的解决方案，并凭借纯正的母语翻译团队和国际化服务，在业界赢得了良好的口碑和品牌知名度。

英文越南文翻译人才

事实证明：一份中国式的外语说明书，在海外市场上对产品或者公司形象的打击，却是毁灭性的。所以说，纯正的“母语翻译”才是真正的解决之道！近年来，语通翻译凭借优势的海外资源及长期人才资源积累，率先推出英语至欧亚主要语言的19国母语翻译服务，尤其擅长英语到越南语的母语翻译。

语通上海翻译公司拥有多名优秀的越南母语翻译专家和校审人才，能够提供地道、贴切、精准的英译越南语翻译服务。我们的英文到越南文翻译稿件全部由越南当地资深译者担任，并非留学生或者当地华人，严格确保符合亚洲地区东方语种的翻译标准；同时我们的越南母语校审员还可以以母语润色目标译文以纠正文本包含的任何文化差异。

英文越南文翻译服务形式

语通上海翻译公司专注于各类形式的英语到越南语的翻译服务，能够为您提供专业、准确的笔译、口译、同声传译、本地化、视频听译、涉外会议翻译等翻译服务，并提供全面的英文越南文翻译解决方案。

英文翻译越南文服务行业/领域

语通上海翻译公司的译员不仅拥有丰富的英语越南语互译的翻译经验，还拥有众多行业的专业知识背景。翻译服务内容包括科技文献、法律文件、公证材料、出国签证，工程项目和商务合同等；涉及多个行业和领域，涵盖涵盖金融、法律、工程、机械、电力、教育、化工、贸易、科技和文学等。

英译越南服务质量

作为中国翻译协会、上海国际商会和世界贸易中心协会的成员单位，语通上海翻译公司的所有翻译人员均为业界资深的翻译专家，并有经国际翻译通行标准认证的外籍母语译审专家和备有各个行业背景的专业翻译人才。每位翻译人员均经过严格筛选和系统培训，都有自己精通的专业领域。针对英译越南语项目，我们会选择以越南语为母语的译者进行，并针对稿件内容、语言结构、专业题材等，准确的以目标语言形式传达原文的意思。当初稿完成后会由我们的编辑校对团队针对具体文件语言类型进行母语润色，进而确保了翻译的准确性和高品质。

英语翻译成越南语增值服务

语通翻译专门设立紧急英语翻译越南语文翻译部门，负责快速处理诸如各类标书（如建筑投标标书，跨国采购投标等），招股说明书，生产线安装说明等需求紧急的大型项目，力争以最短的周期协调安排并完成您的紧急委托！

我们真诚的希望语通上海翻译公司 能成为您的企业在推动全球商业国际化进程中的忠实合作伙伴，扫除您跨国经营道路上的语言和文化障碍！

Tags: English to Vietnamese Translation Tiếng Anh để dịch Anh Việt 东方语种语言翻译 南亚语系孟－高棉语族语言翻译 英文到越南文翻译 英文翻译 英文翻译公司 英译越南 英语翻译 英语翻译公司 英语翻译成越南语 越南文翻译 越南语翻译

翻译服务区域

上海哪里有英语翻译到越南语的公司？上海语通翻译公司主要服务于：浦东新区、黄浦区、普陀区、徐汇区、静安区、长宁区、闵行区、宝山区、虹口区、奉贤区、崇明县、嘉定区、闸北区、青浦区、金山区、杨浦区、松江区、陆家嘴、潍坊、洋泾、源深体育中心、金桥、花木、东方路、塘桥、张江高科技园区、外高桥、世纪公园、八佰伴、康桥、外滩、人民广场、南京东路、南京西路、南浦大桥、斜桥、十六铺、淮海路、城隍庙/豫园、静安寺、打浦桥、龙华、新天地、徐家汇、万体馆、田林/漕河泾、华东理工、交通大学、漕宝路、中山公园、虹桥、古北、天山、仙霞、延安西路、曲阳、虹口足球场、复旦大学、五角场、同济、闸北火车站、彭浦、不夜城商务区、真如、曹杨、上海西站、大华、交大闵行校区、梅陇、莘庄、七宝 、锦江乐园 、华东理工、沪青平公路 华东、苏州、杭州、昆山、无锡、南京等华东五市。

翻译案例

1. 荷兰语翻译：公司章程—代表权

   
   Notice: Use of undefined constant ‘the_content’ - assumed '‘the_content’' in D:\wwwroot\cnuniwords\wwwroot\wp-content\themes\uniwords\single-native-translation.php on line 49
   荷兰文原文 [caption id="attachment_5615" align="aligncenter" width="300"] 代表权[/caption] 汉语翻译 代表权 第十八条： 1、公司的全部代表权属于董事会。如果董事会包含不止一名董事，则由所有董事共同行使公司的总代表权。 2、如果一名董事并非公司所有股东中的任何一员，而其与公司的利益发生冲突，则董事会有权采取“先斩后奏”的方式先停止其职务。 3、在上一款...

2. “小心滑倒”怎么翻译？

   
   Notice: Use of undefined constant ‘the_content’ - assumed '‘the_content’' in D:\wwwroot\cnuniwords\wwwroot\wp-content\themes\uniwords\single-native-translation.php on line 49
   要符合警示语「语句精简，语意明确」的要求。 回答一 这不是个翻译问题，也检验不出知乎有没有高人。 既然是英文警示语，就是给外国人看的，那就去找外国人习惯看到的类似说法。翻译个甚？ Google 结果： CAUTION: WET FLOOR CAUTION: SLIPPERY WHEN WET 这些都常见，都可以用。 其实警示语的设计元素（字体、颜色、摆放位置等）比语言本身更重要，花时间讨论这个的翻译，...

3. 英译中：税单翻译案例

   
   Notice: Use of undefined constant ‘the_content’ - assumed '‘the_content’' in D:\wwwroot\cnuniwords\wwwroot\wp-content\themes\uniwords\single-native-translation.php on line 49
   英文翻译原件 [caption id="attachment_5092" align="aligncenter" width="252"] 英国税单翻译原件[/caption] 中文翻译 评税通知 截至2010年12月31日的年度   项目 1 基于表D, E和/或F的所得税评估表 总雇佣/居民所得税津贴-自己                                          144,580 总雇佣/居民所得税津贴-配偶                                          22,390 E    ...

4. 荷兰文翻译案例：公司章程监事会部分

   
   Notice: Use of undefined constant ‘the_content’ - assumed '‘the_content’' in D:\wwwroot\cnuniwords\wwwroot\wp-content\themes\uniwords\single-native-translation.php on line 49
   荷兰语原文 [caption id="attachment_5620" align="aligncenter" width="300"] 监事会部分[/caption] 汉语翻译 监事会 第十九条： 1、根据荷兰王国法律规定，本公司由于股东人数较少且规模较小，因此有权设立或不设立监事会，但应当至少设置一名监事，以对公司日常的经营管理进行监督。监事的任命由全体股东大会负责，每届任期为三年，经选举可以连任。 2、公司董事会应当及...

5. 病历诊断书:中译英-腹痛

   
   Notice: Use of undefined constant ‘the_content’ - assumed '‘the_content’' in D:\wwwroot\cnuniwords\wwwroot\wp-content\themes\uniwords\single-native-translation.php on line 49
   中文原文 患者XXX，男，30岁，以腹痛一天为主诉入院。今日就诊我院门诊，测血压180/100 mmhg,查血常规：白细胞总数12.3 10^9/L,嗜中性粒细胞比例90.8%，血淀粉酶36 U/L.腹部正位片无异常，肝胆脾胰，双肾彩超提示脾稍大，余未发现明显异常，考虑“急性肠胃炎”，予“6542”解痉后以“腹痛待查”收住院。既往有血压偏高史，位诊治。入院查体：体温：36.8℃ 脉搏60次/分 呼吸：18次/分 血压：1...